Uma vez com a Apostila, preciso fazer algo a mais para demonstrar a autenticidade do documento público?

Não. A Apostila expedida por Autoridade Competente é suficiente para estabelecer a autenticidade do documento público.